|
花象徵女性，
盛放則成為一種被期待的狀態。
人們欣賞花朵盛開時的美麗，
期待它完整、燦爛，
卻很少看見生長之中伴隨的拉扯與壓力。
菊花與纏繞的形體一同生長，
柔美與束縛彼此交錯。
當盛開成為理所當然的期待，
她是否還能選擇，
自己想長成什麼樣子？
Flowers symbolize women, while blooming becomes a state that is expected of them.
People admire flowers at their most radiant, expecting them to be beautiful and complete, while rarely noticing the tension and pressure that accompany their growth.
The chrysanthemums grow alongside intertwining organic forms, where delicacy and restraint coexist. When blooming becomes an expectation taken for granted, can she still choose what she wishes to become?
|
|
